© ی ј یی ی ی ی | | ǁ